HikariProxyConnection cannot be cast to class org.postgresql.core.BaseConnection

Столкнулся с ошибкой

HikariProxyConnection cannot be cast to class org.postgresql.core.BaseConnection

было вот так

CopyManager copyManager = new CopyManager((BaseConnection) connection);

Оказалось, что вопрос решается просто использованием механизма обертки в connection

CopyManager copyManager = new CopyManager(connection.unwrap(BaseConnection.class));